Wray School District

Hola, Habrá una reunión de padres / jugadores de fútbol el lunes 21 de septiembre a las 5:15 PM. Esta reunión será en el campo de fútbol para permitir un adecuado distanciamiento social. El entrenador Kuntz y el entrenador Kramer estarán allí para asegurarse de que todos los atletas tengan su papeleo completo y para hablar sobre cómo será la próxima temporada. Esta es una reunión obligatoria y debe asistir si su hijo desea jugar al fútbol este año. Gracias

Hello, There will be a Football Parent/Player meeting on Monday September 21st at 5:15 PM. This meeting will be on the Football Field to allow for proper social distancing. Coach Kuntz and Coach Kramer will be there to make sure every athlete has their paperwork completed, and to talk about what the upcoming season will look like. This is a mandatory meeting, and must be attended if your child would like to play Football this year. Thank you

Next at Week at Wray Schools/ La semana que entra en Wray Schools

Wray Schools would like to say THANK YOU to our wonderful local library ladies for the chocolate this morning! YOU GUYS ROCK!

Thank you to Carolyn Barr for making extra masks for our staff and students. We appreciate your thoughtfulness. They have come in so handy! Thanks again!

Cross Country Fundraiser!

This Week at Wray Schools/ Esta Semana en Wray Schools

Padres Esto es solo un recordatorio de que el día de las fotos es mañana. Envíe formularios de fotografías con sus estudiantes. Gracias

Parents, This is just a reminder that picture day is tomorrow. Please send picture forms with your students. Thank you

Parents, We are experiencing internet and phone problems. If you cannot reach us please call 970-630-7912 Padres, Estamos experimentando problemas con Internet y el teléfono. Si no puede comunicarse con nosotros, llame al 970-630-7912

The Softball games vs. Chase County in Imperial Nebraska have been postponed due to weather. The games will be rescheduled. The new date will be communicated as soon as it is finalized. Thank you. Los juegos de Softbol contra el condado de Chase en Imperial Nebraska se han pospuesto debido al clima. Los juegos se reprogramarán. La nueva fecha se comunicará tan pronto como se finalice. Gracias.

Si se perdió la reunión de comunicación semanal del Sr. Kramer, no dude en ver la grabación cuando lo desee. También queremos que esto sea más accesible y conveniente para usted y hemos adjuntado una encuesta a continuación. Agradecemos cualquier comentario que recibamos. Gracias https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfT8PZK4Z2paWyVTGCvnBWi_snKRr67qpesqGPEKfRQQmlZiw/viewform?usp=sf_link https://drive.google.com/file/d/1hSA1KQTRJSYCP7CxO67OKhgobYo1oDRE/view?usp=sharing

If you missed Mr. Kramer's weekly communication meeting, please feel free to watch the recording at your convenience. We also want to make this more accessible and convenient to you and have attached a survey below. We appreciate any feedback we receive. Thank you https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfT8PZK4Z2paWyVTGCvnBWi_snKRr67qpesqGPEKfRQQmlZiw/viewform?usp=sf_link https://drive.google.com/file/d/1hSA1KQTRJSYCP7CxO67OKhgobYo1oDRE/view?usp=sharing

Reminder Mr. Kramer's weekly community communication meeting is today at 9 am. Please join us! Recordatorio La reunión semanal de comunicación comunitaria del Sr. Kramer es hoy a las 9 am. ¡Por favor únete a nosotros! https://www.google.com/url?q=https://us04web.zoom.us/j/75466753591?pwd%3DYjhaZmN6UXBQMFlheXE5WEtuQlhKZz09&sa=D&source=calendar&ust=1599661621669000&usg=AOvVaw3NqnmeII6xeIBsfsBD675Q

Parents K-4; In order to be ready for our students on Wednesday, we will not be having parent/teacher conferences at WES on Tuesday. Thank you for your patience and understanding as we get ready for a great year. Kindergarten parents should please plan to attend the meeting tomorrow at 8 or 10, and if possible, bring your child’s supplies in a labeled bag. Thank you.

Padres K-4; Para estar listos para nuestros estudiantes el miércoles, no tendremos conferencias de padres / maestros en WES el martes. Gracias por su paciencia y comprensión mientras nos preparamos para un gran año. Los padres de kindergarten deben planear asistir a la reunión mañana a las 8 o 10 y, si es posible, traer los útiles de su hijo en una bolsa etiquetada. Gracias.

In order to ensure that we are 100% ready for students on the first day of school, we will not be able to host a grades 7-9 orientation before the beginning of the school year. We will be offering an Open House for all Freshmen from 8:00 AM to 3:00 PM on Tuesday, September 8th. Thank you for your patience.

Para asegurarnos de estar 100% listos para los estudiantes el primer día de clases, no podremos realizar una orientación para los grados 7-9 antes del comienzo del año escolar. Ofreceremos una jornada de puertas abiertas para todos los estudiantes de primer año de 8:00 a. M. A 3:00 p. M. El martes 8 de septiembre. Gracias por su paciencia.

Students in Grades 5-12 that have not picked up their iPads must do so by Friday at the district office. Office hours are 7:30-4:30. Thank you! Los estudiantes en los grados 5-12 que no hayan recogido sus iPads deben hacerlo antes del viernes en la oficina del distrito. El horario de oficina es de 7: 30-4: 30. ¡Gracias!

Si se perdió la reunión de comunicación semanal del Sr. Kramer, no dude en ver la grabación cuando lo desee. Como recordatorio, el Sr. Kramer tendrá una reunión en vivo todos los viernes a las 9 am. https://drive.google.com/file/d/1smbqC6frYDo9yoVkrbw6xVqXhu-M0GZz/view?usp=sharing